| 1. | I wanted to squirm, but i held still .
我想动一动，但是我却一动没动。 |
| 2. | I'm surprised he held still for it .
我感到奇怪的是他对此竟然保持平静。 |
| 3. | In another fashion i too was to hold still .
我也得用另一种方式表现得安分守己。 |
| 4. | We would never hold still for your destruction .
要是你要摧毁，我们绝不会置之不理。 |
| 5. | It is hard for a child to hold still while being photographed .
要小孩子照像不动是很困难的。 |
| 6. | Please hold still . i ' m trying to take your picture
中文:请别要动，我要替你照像。 |
| 7. | Please hold still , until i finish dressing you
请不要动，直到我帮你穿好衣服。 |
| 8. | Hold still or you ' re gonna look like a hare krishna
别动否则你将看上去像一只兔子 |
| 9. | Please hold still , so the tailor can measure you
请不要动，裁缝师才能量尺寸。 |
| 10. | Belle : if you d hold still , it wouldn t hurt as much
如果你不动就不会那么疼了！ |
